訳者 飯田規和氏の解説より ?ストルガツキー兄弟の創作には、中篇『脱走への試み』(1962年）の頃からそのテーマに大きな変化がみられる。これは地球の青年が未知の惑星へ行き、そこで封建制とも奴隷制社会ともつかぬ社会に遭遇し、自分らと同じ人間が家畜同…