1.「神様はつらい」より引用 革命家アラータとルマータとの会話 遠い旅の前に一眠りすることをプダフに勧めると、ルマータは自分の書斎に向かった。スポラミンの作用は終わろうとしていて、彼はふたたび疲労と衰弱を感じ、打撲傷がうずき、なわで痛めつけら…

1.「神様はつらい」より引用 知識人プダフとルマータとの会話 「人間の本質は、どんなことにも慣れてしまうという驚くべき能力をもっているということですね」とプダフはゆっくりと噛みながらいった。「人間がなれることのできないものなんて自然界にはあり…

訳者 飯田規和氏の解説より ?ストルガツキー兄弟の創作には、中篇『脱走への試み』(1962年）の頃からそのテーマに大きな変化がみられる。これは地球の青年が未知の惑星へ行き、そこで封建制とも奴隷制社会ともつかぬ社会に遭遇し、自分らと同じ人間が家畜同…